Firmware Samsung SM-S711U ATT S711USQU2CXCH S711UOYN2CXCH S711USQU2CXCH | ES

Actualización de One UI 6.1

Galaxy AI

Busca instantáneamente cualquier cosa en la pantalla
"Rodear para buscar" de Google te permitirá obtener más información fácilmente sobre cualquier contenido que se muestre en la pantalla sin tener que cambiar de aplicación. Simplemente mantén pulsado el botón Inicio o el control de navegación, y rodea con un círculo cualquier contenido que se muestre en la pantalla para iniciar una búsqueda en Google.

Traduce llamadas de teléfono en tiempo real
¿Tienes que llamar a alguien que no habla tu idioma? ¡No hay problema! La función Traducción simultánea proporciona una traducción en tiempo real durante las llamadas. La persona con la que hablas puede oír lo que le dices en su propio idioma y tú puedes escuchar sus respuestas en el tuyo. Las traducciones también aparecerán en la pantalla.

Traduce conversaciones en persona
La nueva función Intérprete te permite traducir una conversación cada vez que necesites hablar con alguien en otro idioma. Puedes acceder a esta función fácilmente desde el panel rápido. Ambas personas podréis escuchar las traducciones leídas en alto además de leerlas en la pantalla.

Traduce textos de imágenes, señales, documentos y más
Traduce texto al momento en cualquier lugar. Solo tienes que apuntar con la cámara al texto que quieres traducir y pulsar el botón T para mostrar más opciones. También puedes traducir el texto que aparece en las imágenes de Galería.

Resume y traduce páginas web
Obtén la información que necesites de forma rápida resumiendo páginas web con el asistente de navegación de Internet de Samsung. Puedes reducir una lectura larga a los puntos más importantes y también traducir páginas web a tu propio idioma.

Notas más inteligentes, no más difíciles
Asistente de notas te permite hacer más que nunca en Samsung Notes. Puedes aplicar formato, resumir, corregir, traducir y generar portadas para tus notas de forma automática.

Transcribe automáticamente grabaciones de voz
Utiliza la función Asistente de transcripción para convertir en texto grabaciones de reuniones, conferencias, notas de voz y más, y luego resúmelas para hacer una revisión rápida. Incluso puedes traducir las transcripciones y resumirlas para revisarlas en otros idiomas.

Más funciones con el Teclado Samsung
Cambia el tono de una redacción para que suene profesional, informal o lista para publicar en redes sociales con la ayuda de Asistente de escritura. También puedes obtener sugerencias de ortografía y gramática, además de traducción de mensajes, en determinadas aplicaciones de chat y mensajería de texto.

Reinventa tus fotos
Edición generativa te ofrece más formas de editar tus fotos. Puedes mover, eliminar o cambiar el tamaño de las personas y los objetos de tus fotos, y luego generar un nuevo fondo para completar las partes que falten.

Genera fondos de pantalla únicos
Usa la IA para generar fondos de pantalla únicos para tus pantallas Inicio y Bloqueo. Solo tienes que elegir varias palabras clave, la IA se encargará del resto.

Ajustes de inteligencia avanzada
Tienes control total sobre qué funciones de IA quieres utilizar y cómo se tratan tus datos. Puedes incluso bloquear el tratamiento en línea de tus datos para todas las funciones con un simple toque.

Crea imágenes épicas

Mejora tus fotos sin esfuerzo
Consigue recomendaciones especiales de IA para mejorar tus fotos y vídeos. Encontrarás opciones para añadir marcas de estrellas, colores y más. Las sugerencias aparecerán al pulsar el botón i de la Galería.

Copia y pega de una imagen a otra
Añade algún elemento que falte en una imagen. Tan solo recorta un objeto de una imagen en Galería y, a continuación, ve a la imagen en la que quieres pegarlo y elige Pegar desde el portapapeles en el menú Más opciones.

Crea stickers personalizados fácilmente
Crear stickers personalizados nunca había sido tan fácil. Una vez recortada una imagen en Galería, puedes convertirla rápidamente en un sticker y aplicar estilos como contorno, recorte, vintage y dibujos animados.

Recortar imágenes de forma más precisa
Obtén exactamente el área que necesitas recortar sin las partes que no quieras. Cuando recortes una imagen en Galería, tienes la opción de editar el área seleccionada antes de guardarla para que puedas obtener la selección correcta.

Mejora la búsqueda en Galería
Se ha rediseñado la pantalla de búsqueda para que sea más fácil de usar. Los resultados se clasifican ahora por tipos, como personas, lugares, álbumes o historias.

Cambia la velocidad de reproducción
Ahora hay más videos que permiten cambiar la velocidad de reproducción al editarlos en Galería. Puedes hacer que el vídeo se reproduzca más rápido o más lento en una sección específica que selecciones o en todo el vídeo.

Edita vídeos en varios dispositivos
Ahora puedes continuar tus ediciones en tu teléfono, tableta o PC. Exporta tus proyectos de Estudio a un archivo que pueda abrirse en otros dispositivos Galaxy.

Personaliza tu Galaxy

Nuevas funciones para editar fondos de pantalla
Decora tus fondos de pantalla como prefieras. Cuando selecciones la imagen que quieras utilizar como fondo de pantalla, puedes aplicar marcos y efectos. Cuando tu fondo de pantalla incluya una persona o animal, puedes aplicar efectos de profundidad para hacer que el sujeto quede resaltado en el fondo.

Más widgets para la pantalla Bloqueo
Dispones de widgets adicionales para tu pantalla Bloqueo y Always On Display para que puedas verificar rápidamente información útil sin desbloquear el teléfono. Los nuevos widgets incluyen El Tiempo, Samsung Health, Batería, Reminder, Calendario y Reloj.

Personaliza alertas de alarma
Utiliza una imagen, un vídeo o un AR emoji para crear tus propias pantallas de alerta personalizadas para cada alarma. Incluso puedes cambiar el diseño donde aparece la información de la alarma en la pantalla.

Más stickers para personalizar tu calendario
Puedes añadir hasta 2 stickers para cada fecha del calendario. Los stickers para eventos están ahora disponibles al lado del nombre del evento en el modo Vista mensual.

Ajustes de calendario mejorados
Se han reorganizado los ajustes Calendario para que sean más intuitivos. Además, puedes configurar los colores del fondo y las imágenes para las alertas del calendario en pantalla completa.

Personaliza las alertas de los recordatorio
Crea el fondo de pantalla adecuado para cada uno de tus recordatorios. Ahora puedes configurar los colores y las imágenes de fondo para las alertas de los recordatorios en pantalla completa.

Disfruta de más opciones con las categorías de los recordatorios
Ahora puedes elegir un icono representativo para cada categoría de los recordatorios. También puedes anclar las categorías que uses con frecuencia en la parte superior de la lista de categorías.

Activa o desactiva modos desde la pantalla Inicio
Activa y desactiva modos más rápido que nunca. El nuevo widget Modo permite añadir modos directamente a la pantalla Inicio.

Reorganiza tus modos
Ahora puedes cambiar el orden en el que los modos aparecen en la pestaña Modos en Modos y rutinas.

Nuevas condiciones de rutinas
Ahora puedes iniciar una rutina cuando suene una alarma o cuando Smart View se conecte o desconecte.

Contorno de Relumino
Activa el contorno de Relumino en los ajustes de Accesibilidad para resaltar los contornos de los objetos en imágenes y vídeos de modo que sean más fáciles de distinguir para las personas con visión reducida.

Conéctate y comparte

Comparte con otros dispositivos
Quick Share se ha fusionado con la función Compartir con Nearby de Google. Además de con los dispositivos Galaxy, ahora puedes compartir con otros dispositivos Android incluso sin conexión a Internet.

Encuentra tus dispositivos
La nueva aplicación Samsung Find te permite ver dónde están todos tus dispositivos Galaxy en un mapa en cualquier momento. Si pierdes un dispositivo, hay funciones adicionales disponibles para ayudarte a encontrarlo y proteger tus datos.

Comparte tu ubicación con otros
Con Samsung Find puedes compartir tu ubicación con la familia, amigos o alguien de confianza. Comparte durante un tiempo determinado o todo el tiempo. En todo momento tendrás el control de quién puede ver tu ubicación.

Cuentas de menores
Los padres ahora pueden crear Samsung accounts para sus hijos. Las cuentas de menores permiten a los usuarios utilizar aplicaciones y servicios de Galaxy en un entorno seguro con contenido adecuado para su edad.

Controles parentales
Los progenitores pueden controlar el contenido y las funciones a los que pueden acceder sus hijos. Esto incluye controlar compras y descargas de Galaxy Store, bloquear sitios web dañinos en Internet de Samsung y más.

Compartir con la familia
Los miembros de la familia pueden compartir opcionalmente su ubicación los unos con los otros en la aplicación Samsung Find. Los progenitores también pueden configurar un método de pago familiar compartido para Galaxy Store y permitir que los miembros de la familia lo usen.

Sincroniza grupos de pestañas de Internet con otros dispositivos
Continúa fácilmente donde lo dejaste en la última sesión de navegación, independientemente del dispositivo estuvieras usando. Los grupos de pestañas que crees en un dispositivo aparecerán en Internet de Samsung en otros dispositivos Galaxy en los que se haya iniciado sesión con tu Samsung account.

Protege tus datos

Protección de datos mejorada de Samsung Cloud
Asegúrate de que nadie más que tú pueda acceder a tus datos, incluso si se produce una filtración. Puedes activar el cifrado integral para los datos sincronizados con Samsung Cloud.

Iniciar sesión de forma rápida y segura con claves de acceso
Las claves de acceso ofrecen más seguridad para los inicios de sesión en la web sin necesidad de recordar contraseñas complicadas. Utiliza claves de acceso para iniciar sesión en sitios web compatibles con autenticación biométrica en Internet de Samsung.

Gestiona tu salud

Experiencia de ejercicio mejorada
Compite con tus resultados de carrera anteriores en Samsung Health para conseguir una marca mejor que la última vez. También puedes cortar los ejercicios una vez terminados para eliminar el tiempo innecesario al principio o al final.

Más opciones para los objetivos de actividad diaria
Ahora dispones de más opciones para fijar tus objetivos de actividad diaria en Samsung Health. Si un objetivo de pasos no te va bien, puedes cambiar a pisos subidos u horas activas.

Seguimiento de la medicación
Puede recibir recordatorios sobre cuándo tomar su medicación y recibir notificaciones sobre cualquier interacción farmacológica potencialmente dañina. Para empezar, añada su medicación en Samsung Health.

Seguimiento del ciclo mejorado
Cuando registras tus síntomas físicos y estados de ánimo, las opciones que has utilizado con frecuencia anteriormente aparecerán en la parte superior de la pantalla. También puedes establecer estados de ánimo personalizados si las opciones por defecto no se corresponden con cómo te sientes.

Aún más mejoras

Acceso más sencillo a los efectos de videollamada y al modo Micrófono
Los efectos de videollamada y el modo Micrófono aparecerán ahora en el panel rápido durante las llamadas de voz y vídeo para que puedas controlar cómo te ven y escuchan los demás durante las llamadas. Puedes establecer un color o una imagen de fondo, poner el foco en tu voz bloqueando los sonidos de fondo y mucho más.

Más información en el widget de El tiempo
El widget de El tiempo te permitirá saber la previsión de tormentas eléctricas fuertes, nevadas u otras precipitaciones en tu zona.

Entrada de voz sin salir del teclado
Ahora el teclado permanece visible mientras usas la entrada de voz para que puedas volver a escribir fácilmente cuando lo necesites. Pulsa el botón del micrófono en la parte inferior de la pantalla para introducir texto mediante voz en cualquier momento mientras usas el teclado.

Abre todas las aplicaciones minimizadas a la vez
Un nuevo botón te permite volver a abrir todas las aplicaciones minimizadas a la vez cuando tienes más de una ventana emergente minimizada.

Sugerencias de búsqueda de Google en Buscar
Cuando realizas una búsqueda con Buscar, también recibirás sugerencias de búsquedas web de Google.

Más formas de proteger la batería
Elige entre 3 opciones de protección diferentes para ayudar a prolongar la vida útil de la batería. La protección básica mantiene la carga entre el 95% y el 100%. La protección inteligente pausa la carga mientras duermes y finaliza justo antes de que te despiertes. También puedes elegir protección máxima y limitar la carga máxima al 80%.

Añada fácilmente cupones y tarjetas de embarque a Samsung Wallet
Cuando tome una captura de pantalla que contenga un cupón o tarjeta de embarque, aparecerá un botón que le permitirá añadirlo a Samsung Wallet.

Servicio de soporte por mensaje de texto
Obtenga respuestas rápidas cuando necesite ayuda con alguno de sus dispositivos Galaxy. Ahora puede enviar mensajes de texto al servicio de soporte de Samsung en Samsung Members.

Pida cita para reparaciones
Si necesita un servicio de reparación para alguno de sus dispositivos Galaxy, ahora puede concertar una cita para una fecha y hora convenientes en Samsung Members antes de llevar su dispositivo a un centro de servicio.