Galaxy Book4 Edge : L’ordinateur avec IA de nouvelle génération de Samsung Élargit l’écosystème Galaxy AI
Propulsé par Galaxy AI et Microsoft Copilot+, et soutenu par la plateforme informatique Snapdragon® X Elite avec 45 TOPS NPU de puissance informatique avec IA, l’ordinateur à IA de nouvelle génération de Samsung révolutionne la façon dont vous faites les choses
Samsung Electronics Co., Ltd. a dévoilé aujourd’hui le Galaxy Book4 Edge, la prochaine génération d’ordinateurs avec IA. Avec 45 TOPS NPU, une performance informatique avec IA et des intégrations d’IA hybrides de pointe, le Galaxy Book4 Edge amplifie l’expérience d’ordinateur et offre l’écosystème d’IA mobile le plus hyperconnecté à ce jour. Ensemble, Samsung et des partenaires industriels de premier plan propulsent l’innovation en matière d’IA et lancent une nouvelle génération d’ordinateurs avec le Galaxy Book4 Edge.
« Le Galaxy Book4 Edge élargit notre vision de la connectivité avec IA, comblant l’écart entre les appareils mobiles et les ordinateurs, tout en démocratisant les expériences d’IA qui changent la façon dont nous fonctionnons chaque jour », a déclaré TM Roh, président et chef de la division Mobile eXperience Business chez Samsung Electronics. « Cet ordinateur avec IA de nouvelle génération débloque de nouveaux niveaux de performance informatique, rendus possibles grâce à notre interface Samsung Galaxy éprouvée et à notre collaboration ouverte avec les chefs de file de l’industrie pour offrir à nos utilisateurs des solutions matérielles et logicielles de classe mondiale. »
Miseà niveau de la connectivité avec IA
Galaxy AI[1] sur le Galaxy Book4 Edge permet l’expérience connectée ultime, soutenue par la compatibilité avec le Wi-Fi 7[2] pour une connectivité rapide et facile entre les appareils, tout en liant de manière unique les capacités de traitement sur l’appareil et sur le nuage. Grâce à cette approche hybride, les utilisateurs peuvent bénéficier des fonctionnalités d’IA même hors ligne, tout en maintenant la sécurité de pointe de leurs données. Grâce à l’IA embarquée, la plateforme intelligente Snapdragon apprend des utilisateurs au fil du temps, augmentant la productivité et créant des expériences d’IA optimisées.
Avec l’ajout du Galaxy Book4 Edge, il est maintenant facile d’accéder aux améliorations complètes de l’IA sur les appareils Samsung Galaxy. Le Galaxy Book4 Edge est un ordinateur Copilot+ qui[3] transforme la façon dont les utilisateurs interagissent avec leurs appareils en permettant aux utilisateurs d’être plus productifs et créatifs en utilisant un langage simple et familier. Connectez un appareil mobile au Galaxy Book4 Edge pour faire l’expérience des fonctionnalités Galaxy AI sur un écran encore plus grand et plus immersif avec Lien vers Windows.[4] Reflétez les résultats des recherches Encercler pour rechercher avec Google[5] sur un écran d’ordinateur et collez-les directement dans des fichiers pour travailler rapidement et de façon transparente. Le Galaxy Book4 Edge propose également des fonctions préférées des amateurs, l’assistance au clavardage [6]et la traduction en direct[7], sur l’ordinateur.
Samsung a collaboré avec Microsoft pour intégrer Copilot dans Windows au Galaxy Book, permettant un mélange spectaculaire d’IA embarquée et sur le nuage pour une expérience incroyable. Pour les actions quotidiennes telles que la configuration d’alarmes, la récupération de contacts, l’envoi de messages et plus encore, les utilisateurs peuvent accéder à leurs appareils mobiles par le biais de commandes vocales Copilot. Copilot prend également en charge des suggestions d’action de prochaine étape intelligentes pour une productivité accrue.
Faites-en plus, plus rapidement
Le Galaxy Book4 Edge est une continuation de l’héritage de Samsung en offrant les meilleures expériences de sa catégorie grâce à un matériel haut de gamme, optimisé avec expertise et des logiciels de pointe. Conçu de A à Z pour l’IA, le Galaxy Book4 Edge inaugure la prochaine génération d’ordinateurs à IA, mettant une vaste gamme d’IA entre les mains des utilisateurs et leur permettant d’accomplir plus en faisant moins. Avec sa puissance de traitement de 45 TOPS NPU, le processeur Snapdragon® X Elite équipe le Galaxy Book4 Edge d’une performance incroyable pour des capacités d’IA accélérées dans toutes les fonctions. Propulsée par le processeur Snapdragon le plus rapide et le plus puissant sur un ordinateur portable, la technologie d’IA de Galaxy sur l’appareil s’améliorera continuellement, offrant une expérience fluide et réactive.
Chercher des documents, des courriels ou des pages Web sur votre ordinateur peut être une tâche laborieuse. Avec Rappel,[8] vous pouvez maintenant décrire les indices dont vous vous souvenez pour les retrouver. Ou effectuez une recherche dans le temps pour trouver le contenu dont vous avez besoin pour le retravailler.
Dans l’environnement de travail hybride d’aujourd’hui, les appels vidéo sont un événement quotidien, et le Galaxy Book4 Edge aide à défier les barrières linguistiques avec les collègues, les amis et la famille partout dans le monde. Le sous-titrage en direct[9] fournit des sous-titres précis en temps réel. S’il y a des mots parlés, peu importe l’application, transformez-les en sous-titres en anglais en temps réel sur votre écran.
Le Galaxy Book4 Edge est conçu pour rendre les flux de travail simples et complets, soutenus par un traitement de l’IA incroyablement efficace et 4 fois plus rapide grâce à la plateforme informatique Snapdragon X Elite.[10] Passez facilement d’une application à l’autre grâce à la touche IA dédiée de l’appareil, activant les capacités d’IA d’un simple toucher. Et tout en utilisant le Galaxy Book4 Edge, vous pouvez compter sur une autonomie de batterie qui dure toute la journée, jusqu’à 22 heures de lecture vidéo [11]et une recharge ultra rapide.[12]
* Un modèle international est illustré. Le modèle canadien comporte un clavier bilingue français/anglais.
Libérez votre potentiel créatif n’importe quand, n’importe où
Les utilisateurs de Samsung Galaxy peuvent maintenant profiter d’une gamme d’outils encore plus grande pour les créateurs. Le Galaxy Book4 Edge avec Cocreator utilise l’IA pour transformer les activités créatives. Transformez les croquis et le texte en art, ou saisissez des messages-guides pour créer de nouveaux concepts.
Faites passer la créativité durant les appels vidéo au niveau supérieur avec les effets de Windows Studio. Rendez les vidéoconférences un peu plus amusantes en expérimentant avec des filtres d’appareil photo et des effets d’arrière-plan alimentés par l’IA sur l’appareil, ou profitez de la mise au point vocale, du flou de portrait et du contact visuel.
L’écran haut de gamme et les améliorations de conception du Galaxy Book4 Edge facilitent l’immersion complète dans les activités créatives. Vision Booster procure une meilleure visibilité extérieure et l’écran tactile antireflets multitouches [13]à 10 points réduit considérablement l’éblouissement avec l’écran AMOLED dynamique 2X[14]. Sa conception ultramince et légère permet aux utilisateurs d’avoir la liberté de créer quand et où leur créativité frappe. Une fréquence de rafraîchissement adaptative allant jusqu’à 120 Hz procure également un écran remarquable ainsi que des normes de luminosité et de couleur de qualité cinématographique.
Grâce à la super résolution automatique, le Galaxy Book4 Edge ne compromet pas les graphiques, offrant des graphiques haute définition et à cadre élevé qui rehaussent les jeux en temps réel.[15]
* Un modèle international est illustré. Le modèle canadien comporte un clavier bilingue français/anglais.
Sécurité fiable, soutenue par Samsung Knox et Microsoft
Protégés par Samsung Knox, la plateforme de sécurité multicouche de niveau défense de Galaxy, les appareils Galaxy Book4 Edge protègent les renseignements sensibles sur l’appareil contre les vulnérabilités grâce au matériel sécurisé, à la détection des menaces en temps réel et à la protection collaborative. Et en tant qu’ordinateur à cœur sécurisé Microsoft prêt à l’emploi, les clients de Windows peuvent avoir confiance en la protection avancée du micrologiciel qui vient avec le plus haut niveau de protection Windows 11.
Avec l’IA embarquée, certaines fonctionnalités Galaxy AI et Copilot+ traitent les fonctions de l’utilisateur sans téléverser de données dans le nuage, protégeant ainsi la confidentialité de l’utilisateur. Pour Rappel, vos clichés vous appartiennent. Ils restent localement sur votre ordinateur et vous pouvez utiliser des commandes faciles pour supprimer, ajuster et filtrer le contenu enregistré. Vous avez toujours le contrôle avec une protection de la vie privée en laquelle vous pouvez avoir confiance. Pour les fonctionnalités qui nécessitent une activité d’IA en nuage, les fonctionnalités de sécurité de la suite Microsoft procurent une protection 24 heures sur 24. Les paramètres de confidentialité de l’appareil illustrent en outre l’engagement de Samsung Galaxy à donner aux utilisateurs le choix de leur appareil et des mesures de protection de l’IA.
Prêt pour l’avenir des affaires
Grâce à la sécurité améliorée de Samsung Knox, le Galaxy Book4 Edge propose aux entreprises un point d’entrée pour intégrer la fonctionnalité de l’IA à leurs organisations, les aidant à passer aux prochaines étapes de leur feuille de route technologique. Les entreprises peuvent maintenant fournir à leurs employés des fonctionnalités axées sur l’IA qui faciliteront leur travail. Par exemple, les employés peuvent utiliser un langage naturel pour localiser rapidement les documents et découvrir facilement les fichiers associés à la tâche à accomplir pour un flux de travail complet, éliminer les barrières linguistiques avec les collègues grâce à la traduction des sous-titres en direct des appels vidéo, et enfin avoir leur assistant personnel qui peut aider à passer des appels, envoyer des messages texte et rester en contact pendant les déplacements. Ces capacités d’IA avancées permettent aux utilisateurs d’utiliser des fonctionnalités intelligentes qui améliorent la productivité et permettent un multitâche intuitif.
Disponibilité
Les Galaxy Book4 Edge et Galaxy Book4 Edge Pro seront disponibles au Canada à compter du 18 juin 2024.[16] Les options Galaxy Book4 Edge de 14 po et Galaxy Book4 Edge | Edge Pro de 16 po sont offertes avec un fini raffiné amélioré pour une sensation élégante et de première qualité, créée à partir d’une grande variété de matériaux recyclés, y compris des plastiques, du verre et de l’aluminium.[17] L’appareil est disponible pour les achats anticipés effectués sur le site samsung.com/ca/fr, dans les boutiques expérience Samsung, chez les détaillants canadiens autorisés et les opérateurs de télécommunications au Canada, à partir du 20 mai.
FICHE TECHNIQUE
| Galaxy Book4 Edge (14 pouces) | Galaxy Book4 Edge (16 pouces) | |
| Dimensions* | 312,3 x 223,8 x 10,9 mm | 355,4 x 250,4 x 12,3 mm |
| * La précision des chiffres peut varier en fonction des mesures utilisées. | ||
| Poids* | 1,16 kg | 1,55 kg |
| * Le poids peut varier selon le marché. | ||
| Système d’exploitation* | Windows 11 Édition familiale | |
| * La version de l’édition et le calendrier de disponibilité peuvent varier selon le modèle et/ou le marché. | ||
| Écran | 14 po**, 16 :10 AMOLED 3K (2 880 x 1 800), 500 nits (HDR)*, jusqu’à 120 Hz VRR, 120 % du volume colorimétrique DCI-P3, multitouches à 10 points | 16 po*, 16 :10 AMOLED 3K (2 880 x 1 800), 500 nits (HDR)*, jusqu’à 120 Hz VRR, 120 % du volume colorimétrique DCI-P3, multitouches à 10 points |
| * 400 nits (typ), 500 nits (contenu HDR seulement). ** Mesurée en diagonale, comme un rectangle complet, sans tenir compte des coins ronds. La zone de visionnement réelle est réduite en raison des coins arrondis. | ||
| Processeur* | Snapdragon® X Elite X1E-80-100 | Snapdragon® X Elite X1E-84-100
Snapdragon® X Elite X1E-80-100 |
| * Les spécifications peuvent varier selon le modèle et/ou le marché. | ||
| NPU | Qualcomm® Hexagon NPU | Qualcomm® Hexagon NPU |
| Graphiques* | Processeur graphique Qualcomm® Adreno | Processeur graphique Qualcomm® Adreno |
| * Les spécifications peuvent varier selon le modèle et/ou le marché. | ||
| Réseau* | Wi-Fi 7 / Wi-Fi 6E (Corée) | |
| * La vitesse réelle peut varier selon le marché, l’opérateur de télécommunications et l’environnement de l’utilisateur. La disponibilité du Wi-Fi 7 peut varier en fonction de la version du système d’exploitation, du marché, de l’emplacement, des conditions du réseau et d’autres facteurs. Routeurs réseau sans fil Wi-Fi 7 requis et vendus séparément. | ||
| Couleur | Bleu saphir | |
| Mémoire* | 16 Go | |
| * La disponibilité peut varier selon le modèle. | ||
| Stockage | 512 Go / 1 To | |
| * La disponibilité peut varier selon le modèle et le marché. * La capacité de stockage réelle peut varier en fonction du logiciel préinstallé, du marché, de la taille et du format du fichier. | ||
| Appareil photo | 2 Mpx (1080 p HD intégrale) | |
| Microphone / haut-parleur | Microphones doubles / Quatre haut-parleurs (caisson de graves Max 4 W x 2, haut-parleur d’aigus Max 2,7 W x 2), Dolby Atmos® | Microphones doubles / Quatre haut-parleurs (caisson de graves Max 5 W x 2, haut-parleur d’aigus Max 2 W x 2), Dolby Atmos® |
| Clavier* | Clavier Pro (rétroéclairé) | Clavier Pro avec pavé numérique (rétroéclairé) |
| * La disposition du clavier peut varier selon le marché. | ||
| Batterie* | 55,9 Wh (typique) | 61,8 Wh (typique) |
| * Valeur typique de la capacité de la batterie testée en laboratoire par un tiers. La valeur typique correspond à la valeur moyenne estimée qui tient compte de la variation de la capacité de la batterie selon des échantillons de batteries testés conformément à la norme IEC 61960. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs. | * Valeur typique de la capacité de la batterie testée en laboratoire par un tiers. La valeur typique correspond à la valeur moyenne estimée qui tient compte de la variation de la capacité de la batterie selon des échantillons de batteries testés conformément à la norme IEC 61960. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs. | |
| Recharge* | Adaptateur 65 W USB Type-C | |
| * Le chargeur de boîte de réception et le câble de données sont USB Type-C. | ||
| USB 1A* | 2 x USB4.0, HDMI 2.1 (prend en charge 4K à 60 Hz), combinaison sortie pour écouteurs/entrée pour microphone | 2 x USB4.0, USB 3.2, HDMI 2.1 (prend en charge 4K à 60 Hz), carte micro SD, combinaison sortie pour écouteurs/entrée pour microphone |
| * La vitesse réelle de l’adaptateur USB peut varier selon l’environnement de l’utilisateur. | ||
* Les spécifications peuvent varier selon le marché.
* Toutes les fonctions, caractéristiques et fiches techniques, ainsi que tous les autres renseignements sur le produit fournis dans le présent document, y compris les avantages, le design, les prix, les composantes, le rendement, la disponibilité et les capacités du produit, sont susceptibles de changer sans préavis.
_
[1] Samsung ne fait aucune promesse et n’offre aucune assurance ou garantie quant à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à la fiabilité du résultat fourni par les fonctions d’intelligence avancée (IA). Téléphone Samsung Galaxy (One UI 6.1 ou version ultérieure) et connexion Lien avec Windows/Lien avec le téléphone requis pour les fonctions Galaxy AI sur ordinateur. La connexion au compte Samsung et/ou Microsoft peut être nécessaire pour utiliser/connecter certaines fonctionnalités d’IA Samsung sur l’ordinateur. La disponibilité de la fonctionnalité peut varier selon l’application et le modèle. Différentes conditions peuvent s’appliquer aux fonctionnalités d’IA fournies par des tiers.
[2] La vitesse réelle peut varier selon le marché, l’opérateur de télécommunications et l’environnement de l’utilisateur. La disponibilité du Wi-Fi 7 peut varier en fonction de la version du système d’exploitation, du marché, de l’emplacement, des conditions du réseau et d’autres facteurs. Routeurs réseau sans fil Wi-Fi 7 requis et vendus séparément.
[3] Copilot dans Windows a des exigences système spécifiques et est disponible dans certains marchés mondiaux. La fonctionnalité peut être limitée.
[4] Les utilisateurs doivent relier leur appareil Samsung Galaxy (One UI 6.1 ou ultérieur) à leur ordinateur Windows au moyen de la fonction « Lien avec Windows » sur le téléphone et sur l’application Lien avec le téléphone de Microsoft sur le PC, puis suivre les instructions de configuration, y compris la connexion au même compte Microsoft. La fonction Lien avec Windows est préinstallée sur certains appareils Samsung Galaxy. L’ordinateur (application Lien avec le téléphone de Microsoft) doit avoir la version Windows 10 ou une version ultérieure. L’application Lien avec le téléphone de Microsoft nécessite que l’appareil Samsung Galaxy soit allumé et connecté au même réseau Wi-Fi que l’ordinateur. Certaines applications mobiles peuvent restreindre le contenu à partager sur d’autres écrans. Certaines fonctions connexes peuvent varier selon le modèle.
[5] Les résultats peuvent varier selon les correspondances visuelles. Nécessite une connexion Internet. Les utilisateurs pourraient devoir mettre à jour Android à la dernière version. La fonctionnalité du produit peut dépendre des paramètres de votre application et des paramètres de votre appareil. Certaines fonctions peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité de ce service dépend du marché et de la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
[6] Téléphone Samsung Galaxy (One UI 6.1 ou version ultérieure) et connexion Lien avec Windows/Lien avec le téléphone requis pour les fonctions Galaxy AI sur ordinateur. La fonction de suggestion de ton dans l’assistant de clavardage nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. L’activation de la fonction nécessite le respect des exigences de longueur. La disponibilité du service peut varier selon les langues. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La fonction de traduction dans l’assistant de clavardage peut nécessiter une connexion au compte Samsung. Certaines applications de clavardage peuvent ne pas prendre en charge cette fonction. Certaines langues nécessitent le téléchargement d’une trousse linguistique. La disponibilité du service peut varier selon les langues. Cette fonction est activée lorsqu’une langue traduisible est détectée. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
[7] Téléphone Samsung Galaxy (One UI 6.1 ou version ultérieure) et connexion Lien avec Windows/Lien avec le téléphone requis pour les fonctions Galaxy AI sur ordinateur. La traduction en direct nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. La traduction en direct n’est disponible que sur l’application de téléphone Samsung préinstallée. Certaines langues nécessitent le téléchargement d’une trousse linguistique. La disponibilité du service peut varier selon les langues. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.
[8] Rappel est optimisé pour certaines langues, y compris l’anglais, le chinois (simplifié), français, allemand, japonais et espagnol. Des restrictions fondées sur le contenu et le stockage s’appliquent.
[9] Prend actuellement en charge la traduction de sous-titres vidéo et audio en anglais depuis plus de 40 langues. Consultez le [https://aka.ms/nextgenaipcs].
[10] Puissance de traitement de l’IA par rapport au Galaxy Book4 Pro.
[11] Pour le modèle de 16 pouces. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon le modèle, l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.
[12] Pour le modèle de 16 pouces, l’appareil se recharge jusqu’à 40 % en 30 minutes.
[13] Le verre Gorilla® Glass Corning® avec DX propose à la fois une optique antireflet et une meilleure résistance à l’abrasion. Le verre composite de Corning améliore la lisibilité de l’écran grâce à une amélioration de 75 % de la réflexion de la surface avant, par rapport au verre de coque standard, et augmente le rapport de contraste de l’écran de 50 % à luminosité égale.
[14] L’écran AMOLED dynamique 2X utilisé dans le Galaxy Book4 Edge a reçu la certification « Expérience cinématographique » de SGS en raison de son vaste volume colorimétrique (120 % du DCI-P3) et de sa capacité d’expression à faible luminosité inférieure à 0,0005 nit. L’écran a une luminosité maximale de 400 nits et peut atteindre une luminosité maximale de 500 nits uniquement lorsque le contenu HDR est affiché, avec un rapport de contraste de 1 000 000:1. L’écran AMOLED dynamique 2X utilisé dans la gamme Galaxy Book4 Edge a reçu la certification de protection oculaire de la part de SGS en raison de sa capacité à réduire considérablement les effets nocifs de la lumière bleue.
[15] Disponible au lancement initial dans un nombre limité de jeux disponibles par l’application Xbox sur l’ordinateur Windows.
[16] La disponibilité et la période varieront selon la région.
[17] Le Galaxy Book4 Edge est constitué d’un minimum de 20 % de plastique recyclé post-consommation provenant de filets de pêche mis au rebut dans la partie intérieure supérieure de l’étui, ainsi que d’un minimum de 20 % de plastique recyclé post-consommation provenant de barils d’eau mis au rebut dans la charnière du couvercle, l’évent avant de l’étui, l’intérieur avant gauche, l’intérieur avant droit, l’intérieur supérieur de l’étui, l’intérieur arrière gauche, l’intérieur arrière droit et le pied de l’étui. La lentille LED contient un minimum de 10 % de plastique recyclé préconsommation provenant de sous-produits de la fabrication de chaussures, le boîtier arrière contient un minimum de 30 % d’aluminium recyclé préconsommation, le boîtier supérieur et le boîtier avant contiennent un minimum de 20 % d’aluminium recyclé préconsommation et le verre du pavé tactile contient un minimum de 40 % de verre recyclé préconsommation. Les mesures ci-dessus sont basées sur le poids.
: